Команда "Пираты из Сиэтла"
Конкурс Домашнее Задание
Полуфинал "Университет Брандайс" vs. "Пираты из Сиэтла"
4 марта, 2000 г. Сиэтл
Тема «О Смысле Жизни»
Глубокой ночью в тишине Кремлевской каморки папа Карло делал себе сына. Для этого
он заказал полтора кубометра дубовых полен в акционерном обществе «РосЛес», хотя
лес давно уже не рос.
Папа Карло выносит Буратино и сажает его на стол.
Папа, а почему тебя называют шарманщиком?
А это, сынок, от французского слова «шарман»,
что означает, понимаешь… забыл, понимаешь!
Папа, а я, кто – Березовский?
Нет, сынок. Ты из твердых пород дерева – ты
Путин!
Папа, а где моя мать?
Ну, сынок, если ты уже и такие слова знаешь,
то ты уже вырос, и тебе
пора в люди… в народ… в грязь! Но запомни: не плюй в народец!
А ты, папа?
А я уйду, сынок…
Когда уйдешь с кремлевского двора
Под Новый год с народом попрощавшись
Сказав: - Менять нам лидера пора
Ведь с перепою трудно мне с утра
Встречать послов ирландских делегаций
Когда уйдешь с кремлевского двора
Для нас открыты двери в Мавзолей
Хотя туда не надо торопиться
Но а пока я жив – еще налей!
Чтобы за сына тост поднять скорей
В Чечне найти решенье непременно
Пока еще не взорван Мавзолей
Ну вот, ушёл… ни азбуки не оставил, ни денег…
Вот, забыл, понимаешь! Забирай это, к ядерной
фене!
А что это папа?
Это… а там – смысл жизни… Короче, Аньку спросишь,
секретаршу,
она все знает
Папа, а ключик где?
Где-где? У секретарши в… забыл, понимаешь!
(отдаёт
колокольчик): - Ну, если что, звони!
А папа где?
Где, где? Здесь вопросы теперь задаю я.
Открыть чем?
Да не эту гадость! Чемоданчик!
А!!! Ключик от него папашка наш года 3 уже как
потерял. В Америке, когда с Клинтоном пьянствовал. Все теперь за ключиком гоняются,
даже Клинтон! Всё папашку-то нашего подпаивал…
Кто это все? Говори конкретно!
Ну, и Чубайс-Барабайс, и Дуриновский, и дядюшка
Зю.
Зю? Он, что, как и я зюдоист?
Да он по книжке – Джузеппе, а в 91-м его буквой
Зю поставили!
И где они сейчас?
Все они уже в Америке давно. Говорят, к Клинтону
на переговоры поехали, а сами ключик ищут!
Буратино не знал, кто из этих троих может вести сепаратные
переговоры с Клинтоном. Тем более он не мог знать, кто сможет найти ключик…
Кто же из них завладеет ключиком? Кто же?
Вам тоже в Америку лететь надо, и поскорее!
Да как же мне в Америку-то попасть?! «Аэрофлотом»
лететь страшно, а приличные авиакомпании в Россию давно не летают…
Приготовьте Лебедя к вылету!
А как же я один в Америке буду!? Мне же соратник
нужен! Возьму-ка я Пуделя Артамона!
А твой Артамон привит?
Нет..
Аффидавит?
Нет..
Ну, хотя бы, семит?
Нет…
Ну, тогда в Америку не пустят!
Так, тогда хотя бы еды в дорогу надо взять.
Что тут у нас есть?
Ага! Сухари «Чеченские»!
Они же твердые. Вам их не угрызть!
А я уже неоднократно говорил: мы их в туалете
мочить будем!
Да у меня и туалета-то нету. Мы – лебеди –
утками пользуемся …
Ну, ладно, полетели – держись за шасси!
В небе голубом облака промелькнули
У автопилота сломалось весло
На шасси переднем колеса проткнули
Если рейс закончен – тебе повезло
Нашим самолётам и в дождь, и в слякоть
Полетать осталось – наплакал кот
Чтобы не пришлось пассажирам плакать
Дальше от штурвала держись, пилот
Вам paper or plastic?
Цель вашего прибытия в США?
Бурат Смысл жизни ищу.
- Yes.
Что у вас в чемоданчике?
Не знаю.
- Yes.
Вы сами упаковывали свой чемоданчик?
Нет.
- Yes.
Вы можете его открыть?
Нет.
- Yes.
А почему?
Ключик папа потерял.
-
Yes!
Всё верно, проходите!
А это кто у вас по-английски так хорошо говорит?
А это – детектор лжи. Не задерживайтесь!
Ну, и что же дальше? Мне надо Чубайса-Барабайса
с Дуриновским искать, а здесь куда ни посмотришь – одни черномырдины!
Не черно-мырдины, а африкано-мырдины!
Тут, Буратино, надо быть политически корректным!
А вы кто такие?
Я – fox Алиса. Из Департамента Депортации.
Это значит INS. Cat Базилио, mice to meet you!
A как политически корректно к вам нужно обращаться?
На ты или на
вы?
Ты же в Америке! Обращайся на you!
Так может вы мне подскажете, как мне смысл
жизни найти?
Чтобы в Америке легально заниматься этим видом
деятельности, вам
небходимо получить грин-карту.
А как же мне её получить?
Это очень просто: заполняешь application…
сдаешь отпечатки носа…
выписываешь чек на 5 золотых, зарываешь всё
это на поле чудес…
говоришь волшебные слова: Крибле-Крабле-…
и через 3-4 года вырастает дерево, сплошь усеянное
зелеными картами вместо листьев!
Я могу вам посоветовать одного прекрасного
иммиграционного
адвоката.
Что, действительно хороший?
Еще ни одного дела не проиграл!
И многим он уже грин-карты сделал?
Ну, вы у него первым клиентом будете... Bye!
и Кот уходят
Ну, хорошо, только вот поесть бы теперь… Интересно,
есть тут хоть
что-нибудь русское?
Здравствуйте, do you speak Russian?
Ага! Я – Арлекино, или просто Алёша. А это
– Пьеро…
Петро, пративный! Но тебе можно просто Петя,
симпатяга!
А я – просто Мальвина, по-нашему - Маша,
девушка с голубыми … А вы кто?
исполняет песню
«Мальвина» под Папу Карлоса Сантану (Maria Maria)
Ой, как интересно! А что вы здесь делаете?
Смысл жизни ищу.
Смысл жизни?
Это для чего мы сделаны? А это мы вам сейчас
обьясним!
Для чего же, для чего же, для чего же
Сделаны наши мальчишки?
Петя + Алёша – дуэт хороший
Вместе мы, ребята - тусовки цвет
Петя + Алёша – чего же больше?
Лишь у Буратино парнишки нет
А у тебя Гэ-Фэ есть?
Есть! Папа Карло. Он мой godfather!
Я вообще-то гёрл-френд имела в виду… Ты надолго
сюда?
Да пока Чубайса и других не найду!
Да они сюда постоянно приходят, все трое,
скандалисты! А вот и
они – прячься скорее!
Говорят, что я с Брандайсом
И валяю дурака
Но Чубайса-Барабайса
Ты узнал наверняка
Вот-те раз, вот-те раз – я в Америке сейчас
Вот-те два, вот-те три – опа!
Имидж мой крутой и броский
Далеко не пионер
Я – Владимир Дуриновский
Вам политика пример
Как пример, как пример
Партия ЛДПР
Вот пример, так пример – эх-ма!
Не смотрите слишком узко
Этот образ прост и чист
Дядя Зю – типичный русский
И душою – коммунист
Весна у Кремля
Доллар стоит 3 рубля!
Эх-ма, 3 рубля, ля-ля!
У меня в Америке задача глобальная – индустриализация
всей страны!
В Америке? Индус-триализация?
Именно! Заметил, дядюшка Зю, сколько здесь
индусов? А такси далеко не у всех! Каждому индусу – по такси!
А я, товарищи, тогда коллективизацией займусь,
как настоящий коммунист. С большой буквы Зю!
Это как это?
Collection Agency открою! Я уже начал: видели,
1-800-COLLECT?
Ну а мне тогда остаётся электрификация всей
страны…
Вы что, Владимир Вэлферович?! Это уже до вас
сделали!
Это только начало! Я всем американцам по электрическому
стулу подарю, а как только рассядутся, подонки, я рубильник включу, запрыгают
как зайчики на батарейках!
Открой тайну, придурок! Открой тайну ключика!
Ты, что Дуриновский? Мак-дональдсов объелся?
Did somebody say McDonalds?
Да какой McDonalds?! Ты-ж знаешь, что ключик
у этой мексиканки, у Тортильи! Она в «Тако-Бэле» дженитором работает.
Открой тайну, я сказал! Открой тайну!
Да какая тут тайна? Ясный день – нам, русским,
она ключик не
отдаст. Мы для неё – все коммунисты…
Ну что-ж, пошли искать где она его прячет…
Здравствуй, тетушка Тортилья!!
А ты кто такой, мой юный амиго?
Наконец-то я вас нашел. Вы же раньше в болоте
жили, как же вы
здесь оказались?
А меня с 8-й программы сняли.
А я к вам от Папы Карло – мне нужен золотой
ключик.
Ах, тебе ключик?
Затянулась бурым торфом
Гладь старинного пруда
И не помнит даже Дорфман
Как была я молода
Поклялась крестом венчальным
Не получит Клинтон ключ
Хоть он в офисе овальном
Был местами и могуч
Ключ отдам я Буратине
Несмотря, что он носат
Я нашла его в сортире
Года три тому назад.
Что за ерунда?!
Х-м, ничего не понимаю…
Вот и всё…
И закончился полуфинал…
Но оценки пока нам…
Никто не раздал…
Ребята, я понял! Надо всем вместе!!!
Вот и всё, и закончился полуфинал
Но оценки пока нам никто не раздал
И неважно всем
Будь то 2 иль 7
Ведь доволен остался наш зрительный зал
А в-общем нету никаких проблем
Ведь существует КаВН
И смех, и радость дарит всем наш КаВН
Ты слышишь – будет впереди финал
И снова будет полным зал
Оваций и аплодисментов будет шквал
(музукальная пауза, хлопки)
У нас же нету никаких проблем
И всё-ж, хоть нелегко совсем
Ведь станет веселее всем – смотрите КаВН !